From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Date: Thu, 15 Jul 2004 09:23:16 +0400
From: =?KOI8-R?Q?=E9=CC=D8=D1_=E9=D7=CB=CF=D7?= <ilya-ivkov@yandex.ru>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] =?KOI8-R?Q?=EB=CC=C1=D7=C9=DB=C9_=C2=D9=D3=D4?=
	=?KOI8-R?Q?=D2=CF=C7=CF_=C4=CF=D3=D4=D5=D0=C1.?=
Message-Id: <20040715092316.1061d5f8@localhost.localdomain>
In-Reply-To: <200407141954.10159.sibskull@mail.ru>
References: <20040714190627.0cb3da1d@localhost.localdomain>
	<200407141954.10159.sibskull@mail.ru>
X-Mailer: Sylpheed-Claws 0.9.12 (GTK+ 1.2.10; i686-pc-linux-gnu)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Scanner: exiscan *1Bkyjb-00061X-00*PI996EtAA2.*
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.63 (2004-01-11) on zigzag.lvk.cs.msu.su
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-4.7 required=7.0 tests=BAYES_00,RCVD_IN_NJABL,
	RCVD_IN_SORBS autolearn=no version=2.63
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.4
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>, 
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 15 Jul 2004 05:26:27 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/20040715092316.1061d5f8@localhost.localdomain/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

Привет!

Ср, 14.07.2004 19:54:09 +0400 Черепанов Андрей <sibskull@mail.ru>
писал:

> > Какую роль играют клавиши быстрого доступа
> > при переводе? На сколько тщательно их следует подбирать?
> > Кстати, интересно знать, их кто-нибудь реально использует? У
> > меня они с русским языком даже не работают. С английским -
> > да, а с русским почему-то нет (Alt + русская_буква = нулевой
> > эффект). Нет ли каких-нибудь материалов по данному вопросу -
> > как их подбирать, избегать ли повторения или в каких-то
> > случаях позволять им повторяться? Поделитесь ссылкой или
> > советом, пожалуйста.
> Увы, это баг. Я его сегодня освежил:
> http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=71147

А по поводу основного вопроса (подбор клавиш быстрого доступа)
мне кто-нибудь что-нибудь порекомендует? Их расставлять можно как
угодно или всёже есть какие-то правила?

-- 
Илья Ивков