From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: Mike Zelenkin <mzelenkin@mail.ru>
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] =?koi8-r?b?7sHQz8zOxc7JxSDTwcrUwQ==?= kde.ru
Date: Sat, 26 Jun 2004 00:56:50 +0400
User-Agent: KMail/1.4.2
References: <200406241800.09635.sibskull@mail.ru> <20040624144523.GA279@bk.ru>
In-Reply-To: <20040624144523.GA279@bk.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
Message-Id: <200406260055.28324.mzelenkin@mail.ru>
X-Scanner: exiscan *1Bdy1v-0004oC-00*p2GkdulDsuA*
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.63 (2004-01-11) on zigzag.lvk.cs.msu.su
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-4.7 required=7.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham 
	version=2.63
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.4
Precedence: list
Reply-To: mzelenkin@mail.ru,
	KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>, 
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 25 Jun 2004 21:16:29 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/200406260055.28324.mzelenkin@mail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

Доброе время суток!
On Thursday 24 June 2004 18:45, Anthony Ivanoff wrote:

> Может, я? В каком виде переводить - html или есть .po или другие файлы? Я
> так понял, документация эта сгенерирована автоматически, там то ли xml, то
> ли sgml...

На сайт все в любом случае выкладывается в HTML :) Поэтому, конечно, мне будет 
удобнее если документ придет в виде HTML или plaintext. Хотя, ничего 
страшного если он будет в другом формате, просто все равно придется его в 
HTML перегонять ;)

> Куда высылать перевод - в рассылку или кому-то лично?

Как переведете высылайте мне на mzelenkin at mail.ru или webmaster at kde.ru 
;)

to All: Если у кого-то лежит что-то интересное по KDE, присылайте ;) Если у 
кого возникло желание порекламироваться на сайте, присылайте информацию о 
себе.

-- 
With best wishes,
Mike Zelenkin

Linux registered user: #316521
========================
= IM: ICQ: 149364561
= Jabber:cheshir@jabber.ru
========================