From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: Marina Soboleva <marina_soboleva@inbox.ru>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] kopete
Date: Mon, 29 Dec 2003 19:44:30 +0000
User-Agent: KMail/1.5.4
References: <200312291655.58763.darkstar@altlinux.ru>
In-Reply-To: <200312291655.58763.darkstar@altlinux.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200312291944.30223.marina_soboleva@inbox.ru>
X-Spam: Probable Spam
X-Envelope-To: kde-russian@lists.kde.ru
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.3
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>, 
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 29 Dec 2003 14:43:34 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/200312291944.30223.marina_soboleva@inbox.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

В сообщении от 29 Декабрь 2003 13:55 Albert R. Valiev написал:

> Господа переводчики, прошу вас координировать свою работу внимательней и
> спрашивать, не переводит ли кто какой-либо файл. В данный момент я имею два
> варианта перевода kopete и не знаю, какой из них класть в cvs (варианты от:
> Олега Баталова и Марина Соболевой.

Григорий посылал мне перевод Олега на проверку. Поэтому, наверное, мой варинат 
последний.

Кстати, в начале po-файла должна стоять дата перевода.

-- 
Марина Соболева
marina_soboleva@inbox.ru