From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
From: Vitaly Lipatov <LAV@VL3143.spb.edu>
Organization: LAVNet
To: kde-russian@lists.kde.ru
Subject: Re: [kde-russian] =?koi8-r?b?8MXSxdfPxNk6IN7Uzw==?= =?koi8-r?b?INfZwtLB1Ng/?=
Date: Tue, 21 May 2002 12:17:37 +0400
X-Mailer: KMail [version 1.3.2]
References: <200205211434.32526.cas@sibene.elektra.ru> <200205211100.44840.asoneofus@kde.ru> <200205211503.19971.cas@sibene.elektra.ru>
In-Reply-To: <200205211503.19971.cas@sibene.elektra.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <20020521081738.796DD2A6DE@VL3143.spb.edu>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: kde-russian-admin@lists.kde.ru
Errors-To: kde-russian-admin@lists.kde.ru
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: kde-russian@lists.kde.ru
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Subscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/20020521081738.796DD2A6DE@VL3143.spb.edu/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

On 21 May 2002 11:03, Andrey S. Cherepanov wrote:
> 
> А как насчет орфографии? Я - за правописание. Как-то более по русски и в MS
> 
 так переводят.
Я - очень за правописание, тем более что греческое "ortho" то 
в слове "орфография" проскакивает, то в в слове "ортодонт",
мешанина какая-то. Правда вот если говорить "ортография" :) ...

Да, и файл невозможно открыть :( Как ни старайся :)

-- 
Lav
Виталий Липатов
ФГУП "ЦНИИ Судовой Электротехники и Технологии", Санкт-Петербург
GNU! Linux! LaTeX! LyX!