From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
To: kde-russian@lists.kde.ru
X-Exported-By: leafnode news-to-mail gateway (group mlist.kde.russian)
Message-Id: <1925257.1z1yOcv9np@zigzag.cs.msu.su>
From: "Nikita V. Youshchenko" <yoush@cs.msu.su>
Subject: Re: [kde-russian] =?KOI8-R?B?48XO1NIgzsHT1NLPxcsuLi4=?=
Date: Wed, 03 Jul 2002 14:39:03 +0400
References: <200207031057.07366.asoneofus@kde.ru> <2313989.znCq4e9xf3@zigzag.cs.msu.su> <200207031318.18962.asoneofus@kde.ru>
Organization: LVK
User-Agent: KNode/0.6.1
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8Bit
Sender: kde-russian-admin@lists.kde.ru
Errors-To: kde-russian-admin@lists.kde.ru
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.0.11
Precedence: bulk
Reply-To: kde-russian@lists.kde.ru
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Subscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/1925257.1z1yOcv9np@zigzag.cs.msu.su/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

> 3 Июль 2002 12:19, Nikita V. Youshchenko написал:
>> IMHO привычный "центр управления" звучит лучше.
> 
> ИМХО :) Тоже, вроде как и в основном нашем переводе всегда так и
> было... Интересует как-раз "откуда ноги" - т.е. это наша правка,
> или внесённая... :)

cvs annotate спасет отца русской демократии