From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <Ardling@yandex.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=BAYES_00,SPF_PASS
	autolearn=ham version=3.2.5
X-Yandex-Spam: 1
X-Yandex-Front: webmail76 
X-Yandex-TimeMark: 1255430225 
From: =?koi8-r?B?79fT0c7OycvP1yDtycjBycw=?= <Ardling@yandex.ru>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
In-Reply-To: <200910131241.16300.cas@altlinux.ru>
References: <95221255007723@webmail56.yandex.ru>
	<200910122002.41659.cas@altlinux.ru>
	<19671255369075@webmail119.yandex.ru>
	<200910131241.16300.cas@altlinux.ru>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <12721255430221@webmail76.yandex.ru>
Date: Tue, 13 Oct 2009 14:37:01 +0400
X-Mailer: Yamail [ http://yandex.ru ] 5.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Subject: Re: [kde-russian]
	=?koi8-r?b?/tTPINMg0sHT09nMy8/KIMkg08HK1M/NIGtkZS5y?=
	=?koi8-r?b?dT8=?=
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 13 Oct 2009 10:37:20 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/12721255430221@webmail76.yandex.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

> "Андрей Черепанов" <cas@altlinux.ru>:
> Вот ты сам зайдёшь на websvn.kde.org, чтобы посмотреть перевод? Я попробую 
> выложить новые версии переводов, которые мне прислали для проверки и сам 
> увидишь, что будет.
> > Стоит ли выкладывать на форуме po файлы? Тут можно спорить. Мне кажется что
> > это не бессмысленно, тк можно просто указать адрес файла и приложения
> > (типичное место в системе) и пользователю будет достаточно скачать файл в
> > нужную папку и получить русифицированное приложение. Это проще чем качать
> > из svn (для простого пользователя).
> Это можно скачать из websvn.kde.org
> 
Я зашел на websvn.kde.org и вообще ни хрена не понял что там и как. Если кто-то напишет как этим пользоваться или даст ссылки, то я переправлю это в вики.