В Птн, 16.05.2003, в 12:23, Андрей Черепанов пишет: > Уважаемые коллеги! > > Хотя наш спор по поводу SUBJ сошёл на нет, предлагаю всем использовать > слово "Невозможно" в переводе "Program cannot..." > Самп постараюсь привести в порядок свои курируемые переводы. > Я использую "не удается" > --- > Черепанов Андрей Степанович > Отдел корпоративных событий Представительства "Сибирьэнерго" > cas@sibene.elektra.ru > > ______________________________________________________________________ > > _______________________________________________ > kde-russian mailing list > kde-russian@lists.kde.ru > http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian -- Leonid Kanter