On Thu, May 26, 2005 at 05:09:45PM +0300, Andrei Bulava wrote:
> P.S. <jt>А вообще, эти проприетарные пятиколёсные велосипеды с колёсами 
> разного размера, движущимися в разные стороны, - достали! Каждый 
> производитель UPS считает своим долгом изобрести свой собственный 
> протокол, и ещё для разнообразия добавляет ковырнадцать вариантов этого 
> протокола... Зла не хватает.</jt>

Ага.  Причём больше всего бесит то, что уж для USB-то есть стандартный
протокол для общения с UPS - так нет же, и тут APC надо было изобрести
что-то своё.