From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <imz@altlinux.ru>
Date: Fri, 27 Dec 2002 19:31:35 +0300 (MSK)
From: Ivan Zakharyaschev <imz@altlinux.ru>
X-X-Sender: ivan@arrakis.zephyrous
To: devel@altlinux.ru
Subject: Re: [devel] Re: gtranslator
In-Reply-To: <1040218410.1979.12.camel@linuxbox.tirs.ru>
Message-ID: <Pine.LNX.4.44L.0212271930320.2843-100000@arrakis.zephyrous>
X-Mailer: try to guess
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
Sender: devel-admin@altlinux.ru
Errors-To: devel-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: devel@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: devel@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <devel.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/devel/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/devel/Pine.LNX.4.44L.0212271930320.2843-100000@arrakis.zephyrous/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/devel/>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.org>

	Hello!

On 18 Dec 2002, Вячеслав Диконов wrote:

> > > > Подскажите, пожалуйста, куда делся gtranslator ?
> > > > Пытался поискать в архивах на search.altlinux.ru, а там
> > > > грабли
> > > orphaned/obsoletes?
> >
> > Очень может быть. Уже показали на kbabel, вроде устраивает.
> Это была мафия...
> > Забавно в kde-программе переводить программу для gnome :)
> Для этого достаточно mc с подсветкой. С год назад у gtranslator были
> большие глюки с кодировками, из за чего я его не использовал. К тому

Можно ещё попробовать po-mode из gettext-tools в GNU Emacs.

> же
> есть программка получше чем gtranslator - POEDIT.
>
> http://poedit.sourceforge.net
>
> Требует wx-gtk.
>
> Успехов в переводе!

-- 
С наилучшими пожеланиями,
Иван Захарьящев, Москва