Twas brillig at 22:25:42 20.02.2008 UTC+03 when Dmitry V. Levin did gyre and gimble:

 >> (неужто f.i действительно переносят -- наблюдаю 504)

Это там nginx не дожидается тормозного ответа апача. Ничего страшного.

 DVL> 2dottedmag: у тебя есть бэкап на всякий случай?

Вот как раз его я и не получил, чтобы начать в новом месте поднимать :)

Впрочем, бэкапы в несколько мест вроде там делаются, IIRC.

--