From: Yury Aliaev <mutab0r@rambler.ru>
To: ALT Linux Sisyphus discussion list <sisyphus@lists.altlinux.org>,
ALT Devel discussion list <devel@lists.altlinux.org>
Subject: [devel] Локализация Qt'шных программ
Date: Thu, 25 May 2006 12:53:13 +0400
Message-ID: <44757079.7010905@rambler.ru> (raw)
Всем добрый день!
У поддерживаемого мною пакета qtiplot появилась возможность локализации,
только вот я не знаю, к какому месту её прикрутить :( С сайта я скачал
файлы qtiplot_ru.ts (исходник перевода) и qtiplot_ru.qm (компилят).
Вопрос первый: как из .ts можно получить .qm? Вопрос второй: куда его
(.qm) нужно класть? Есть ли какое-то общее место хранения переводов
qt'шных прог? Вопрос третий: как это дело паковать: класть ли в src.rpm
файл .ts и в процессе сборки пакета компилировать его в .qm или положить
.qm сразу? Или имеет смысл положить оба файла (как это обычно бывает в
случае gettext), и в бинарный rpm просто перекладывать .qm, а .ts
оставить для желающих покопаться в переводе?
Заранее спасибо за советы,
Юрий.
next reply other threads:[~2006-05-25 8:53 UTC|newest]
Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2006-05-25 8:53 Yury Aliaev [this message]
2006-05-25 10:19 ` Sergey V Turchin
2006-05-25 10:56 ` Yury Aliaev
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=44757079.7010905@rambler.ru \
--to=mutab0r@rambler.ru \
--cc=devel@lists.altlinux.org \
--cc=sisyphus@lists.altlinux.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Team development discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/devel/0 devel/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 devel devel/ http://lore.altlinux.org/devel \
devel@altlinux.org devel@altlinux.ru devel@lists.altlinux.org devel@lists.altlinux.ru devel@linux.iplabs.ru mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
public-inbox-index devel
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.devel
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git