Mikhail Zabaluev пишет:

<skipped/>

> Теоретически, можно создать XSLT, которое будет вырезать из schemas все
> переводы, кроме заданного (параметрически) набора языков.

И так же параметрически выносить их в отдельный файл с рассчётом 
положить его в /usr, оставляя ссылку на него через XInclude.

Юрий, если Вы за, я готов создать этот XSLT практически. Или есть 
другие, предусмотренные в gconf, способы минимализации?

<skipped/>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt@vzljot.ru
JID:     vyt@vzljot.ru