From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <aen@altlinux.ru>
Message-ID: <3C360BCA.CA19836F@altlinux.ru>
Date: Fri, 04 Jan 2002 23:08:42 +0300
From: Aleksey Novodvorsky <aen@altlinux.ru>
Organization: ALTLinux
X-Mailer: Mozilla 4.78 [ru] (X11; U; Linux 2.2.20-alt2-up i686)
X-Accept-Language: en
MIME-Version: 1.0
To: devel@altlinux.ru
Subject: Re: [devel] Summary =?koi8-r?Q?=CE=C1=20=D2=D5=D3=D3=CB=CF=CD?=
References: <3C3603A8.3020109@altlinux.ru> <3C360823.34B90A41@altlinux.ru> <3C360767.4030507@altlinux.ru>
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: devel-admin@altlinux.ru
Errors-To: devel-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: devel@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: devel@altlinux.ru
List-Help: <mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: <devel.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/devel/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/devel/3C360BCA.CA19836F@altlinux.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/devel/>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.org>

Anton Farygin wrote:

> Aleksey Novodvorsky wrote:
>
> > Anton Farygin wrote:
> >
> >
> >>Господа, есть предложение - взять себе за правило писать Summary и по
> >>возможности description к пакетам и на русском.
> >>
> >>
> >
> > надо сделать отдельный пакет с переводами Summary и Description, как в
> > RH.
>
> А зачем? Это же не удобно... переводить один огромный кусок текста сразу
> весь или переводить его по мере необходимость - добавления нового
> пакета/ пересборки существующего.
>

Сейчас уже проще перевести огромный кусок.


Rgrds, Алексей