On Thu, Oct 29, 2009 at 01:06:14PM +0300, Андрей Черепанов wrote:
> Bugzilla is still on Russian.
Это не так.

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(6):

> +<gns>         CVAL=`echo $(eval echo \\\$"$CVAR")`
> +<gns>         echo $CVAR is $CVAL
> +<gns> во, работает
> +<gns> .o0 главное это ldv не показывать :)
> +<gns> наверняка он скажет : "так делать нельзя ни в коем случае, а для решения
> +      задачи используйте blablabla"
Я считаю что конструкция
eval "CVAL=\"\$$CVAR\""
предпочтительнее, ибо она
+ надёжнее (не искажает значение переменной);
+ быстрее (нет запуска двух лишних subshell'ов);
+ проще.
		-- ldv in devel@