Здравствуйте Igor Vlasenko
  В сообщении от 25 ноября 2008 Igor Vlasenko написал(a):
> > > package cinelerra-2.1-alt0.9.1061 was orphaned [12] (Igor
> > > Vlasenko).
>
> пусть наверное полежит в orphaned, может быть, найдется
> помощь.
Сегодня посидел над ней. Собралось. Могу выслать патчи или залить 
в Сизиф. 

Кстати, как я понимаю появилась на её основе какая-то lumiera :
http://git.lumiera.org/gitweb?p=LUMIERA;a=summary

Может имеет смысл на неё посмотреть ?

-- 
С уважением Xихин Руслан