Надо бы почистить и пересобрать пакет gcc-common. После пересборки появится циклическая зависимость gcc-common <-> gcc4.1. Это циклическая зависимость правильная.