From: "Dmitry V. Levin" <ldv@altlinux.org> To: ALT Devel discussion list <devel@lists.altlinux.org> Subject: [devel] I: APUE на русском Date: Fri, 7 Sep 2007 03:37:52 +0400 Message-ID: <20070906233752.GB9608@nomad.office.altlinux.org> (raw) [-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 695 bytes --] Hi, Хорошая новость для тех, кто не успел прочитать оригинальное издание APUE (Advanced Programming in the UNIX Environment) - пожалуй, лучшей книги в своей нише. В этом году второе издание этой книги (2005-го года, http://www.apuebook.com/) вышло на русском языке под названием "UNIX. Профессиональное программирование". Я внимательно посмотрел на это издание с точки зрения адекватности перевода, и могу отметить следующее: + количество опечаток очень мало, особенно по сравнению со средним уровнем опечаток в нынешней технической литературе; + неудачных переводов терминов немного. Так что рекомендую. ISBN-13: 978-5-93286-089-2 ISBN-10: 5-93286-089-8 -- ldv [-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]
next reply other threads:[~2007-09-06 23:37 UTC|newest] Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top 2007-09-06 23:37 Dmitry V. Levin [this message] 2007-09-09 11:01 ` Michael Shigorin 2007-09-14 9:37 ` Denis Klimov 2007-09-14 11:44 ` Alexey Morsov 2007-09-14 20:18 ` Dmitry V. Levin
Reply instructions: You may reply publicly to this message via plain-text email using any one of the following methods: * Save the following mbox file, import it into your mail client, and reply-to-all from there: mbox Avoid top-posting and favor interleaved quoting: https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style * Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to switches of git-send-email(1): git send-email \ --in-reply-to=20070906233752.GB9608@nomad.office.altlinux.org \ --to=ldv@altlinux.org \ --cc=devel@lists.altlinux.org \ /path/to/YOUR_REPLY https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html * If your mail client supports setting the In-Reply-To header via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Team development discussions This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/devel/0 devel/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 devel devel/ http://lore.altlinux.org/devel \ devel@altlinux.org devel@altlinux.ru devel@lists.altlinux.org devel@lists.altlinux.ru devel@linux.iplabs.ru mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@linuxteam.iplabs.ru public-inbox-index devel Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.devel AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git