On Fri, Aug 10, 2007 at 04:53:19PM +0700, Slava Semushin wrote:
> 2007/8/10, Alexey Morsov <samurai / ricom.ru>:
> [...]
> >                     echo '('
> >                     printf ' service_state %s' "$service"
> >                     echo ')'
> >                     ;;
> 
> Зачем echo?
> 
> printf '(service_state %s)\n' "$service"
Ну так в alterator-vsftpd написано. Я старался трогать по минимуму.

-- 

С уважением,
Алексей Морсов
программист ЗАО "ИК "Риком-Траст"

Jabber: samurai@www.fondmarket.ru
www.ricom.ru
www.fondmarket.ru

NP: Blind Guardian - Nightfall