Господа, я собрал mon, запуск и остановка его сейчас выглядят так:

start_daemon --lockfile "$LOCKFILE" --expect-user root -- mon -f -c /etc/mon/mon.cf -P "$PIDFILE"
stop_daemon --pidfile "$PIDFILE" --lockfile "$LOCKFILE" --expect-user root -- perl

В результате получаются смешные сообщения:

$ sudo service mon restart
Stopping perl service: [ DONE ]
Starting mon service: [ DONE ]
$

Вопрос: как быть со скриптовыми демонами?