On Thu, May 15, 2003 at 11:14:30AM +0300, Sviatoslav Sviridov/Lintec Project wrote:
> Как оказалось, индексные файлы для сизифа сейчас сгенерированы с русскими
> описаниями пакетов в кодировке KOI8-R. Поскольку apt-rpm сейчас не имеет
> поддержки различных кодировок в индексных файлах, то описание пакетов на
> русском языке увидят только те, у кого локаль ru_RU.KOI8-R. Те, у кого
> CP1251, будут разочарованы...
> Посему есть предложение генерировать индексы в локали "C".

Повесте что-нибудь на apt-utils.
Или исправьте сами. :)


--
ldv