From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Tue, 26 Mar 2002 16:24:04 +0300 From: Sergey Vlasov To: devel@altlinux.ru Subject: Re: [devel] =?KOI8-R?B?18HSycHO1Nk=?= sgml -> pdf cyr =?KOI8-R?B?xA==?= =?KOI8-R?B?zNE=?= howto-ru Message-Id: <20020326162404.104e689c.vsu@mivlgu.murom.ru> In-Reply-To: <20020325164153.6ada3f9b.mvd@altlinux.ru> References: <20020325164153.6ada3f9b.mvd@altlinux.ru> X-Mailer: Sylpheed version 0.7.4 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux) Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; protocol="application/pgp-signature"; micalg=pgp-sha1; boundary="=.0KIbAATA9Flshk" Sender: devel-admin@altlinux.ru Errors-To: devel-admin@altlinux.ru X-BeenThere: devel@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.0 Precedence: bulk Reply-To: devel@altlinux.ru List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: Archived-At: List-Archive: List-Post: --=.0KIbAATA9Flshk Content-Type: multipart/mixed; boundary="Multipart_Tue__26_Mar_2002_16:24:04_+0300_08345420" --Multipart_Tue__26_Mar_2002_16:24:04_+0300_08345420 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit On Mon, 25 Mar 2002 16:41:53 +0200 Maxim Dzumanenko wrote: > Случай с docbook: > > 1. openjade не поддерживает koi8-r, но поддерживает unicode > Мне таки удалось накормить openjade юникодом в sgml и даже получить из него корректынй pdf > но она ругается на non SGML character number 10XX, где XX-числа, по одному ругательству > на каджый кириллический символ, я обошел это опцией -E 1000000 > Есть более элегантные идеи? Хакнуть SGML declaration (docbook.dcl) на предмет восприятия Unicode? Сейчас там только ISO-8859-1, но если воткнуть туда CHARSET из xml.dcl, вроде бы с SP_ENCODING=utf-8 работает. Патч для docbook-3.1 прилагается. Насчет совместимости этого со стандартами - понятия не имею. --Multipart_Tue__26_Mar_2002_16:24:04_+0300_08345420 Content-Type: application/octet-stream; name="docbook.dcl.patch" Content-Disposition: attachment; filename="docbook.dcl.patch" Content-Transfer-Encoding: base64 LS0tIGRvY2Jvb2suZGNsLm9yaWcJVHVlIEZlYiAgMiAwODo1NDoxMCAxOTk5CisrKyBkb2Nib29r LmRjbAlUdWUgTWFyIDI2IDE2OjExOjE3IDIwMDIKQEAgLTUsMjMgKzUsMjQgQEAKIA0KIENIQVJT RVQNCiANCi0JQkFTRVNFVA0KLSAgIklTTyA2NDY6MTk4My8vQ0hBUlNFVCBJbnRlcm5hdGlvbmFs IFJlZmVyZW5jZSBWZXJzaW9uIChJUlYpLy9FU0MgMi81IDQvMCINCi0JREVTQ1NFVA0KLSAgICAg ICAgICAgICAgICAgICAgMCAgIDkgICBVTlVTRUQNCi0gICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDkgICAy ICAgICA5DQotICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDExICAgMiAgIFVOVVNFRA0KLSAgICAgICAgICAg ICAgICAgICAxMyAgIDEgICAgMTMNCi0gICAgICAgICAgICAgICAgICAgMTQgIDE4ICAgVU5VU0VE DQotICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDMyICA5NSAgICAzMg0KLSAgICAgICAgICAgICAgICAgIDEy NyAgIDEgICBVTlVTRUQNCi0NCi0JQkFTRVNFVCANCi0gICJJU08gUmVnaXN0cmF0aW9uIE51bWJl ciAxMDAvL0NIQVJTRVQgRUNNQS05NCBSaWdodCBQYXJ0IG9mIExhdGluIEFscGhhYmV0IE5yLiAx Ly9FU0MgMi8xMyA0LzEiDQotCURFU0NTRVQgIA0KLSAgICAgICAgICAgICAgICAgIDEyOCAgMzIg ICBVTlVTRUQNCi0gICAgICAgICAgICAgICAgICAxNjAgIDk2ICAgMzINCi0NCisgICAgICAgICBC QVNFU0VUCisgICAgICAgICAgICAgIklTTyBSZWdpc3RyYXRpb24gTnVtYmVyIDE3Ni8vQ0hBUlNF VAorICAgICAgICAgICAgIElTTy9JRUMgMTA2NDYtMToxOTkzIFVDUy00IHdpdGggaW1wbGVtZW50 YXRpb24gCisgICAgICAgICAgICAgbGV2ZWwgMy8vRVNDIDIvNSAyLzE1IDQvNiIKKyAgICAgICAg IERFU0NTRVQKKyAgICAgICAgICAgICAgICAwICAgICAgIDkgICAgICAgVU5VU0VECisgICAgICAg ICAgICAgICAgOSAgICAgICAyICAgICAgIDkKKyAgICAgICAgICAgICAgICAxMSAgICAgIDIgICAg ICAgVU5VU0VECisgICAgICAgICAgICAgICAgMTMgICAgICAxICAgICAgIDEzCisgICAgICAgICAg ICAgICAgMTQgICAgICAxOCAgICAgIFVOVVNFRAorICAgICAgICAgICAgICAgIDMyICAgICAgOTUg ICAgICAzMgorICAgICAgICAgICAgICAgIDEyNyAgICAgMSAgICAgICBVTlVTRUQKKyAgICAgICAg ICAgICAgICAxMjggICAgIDMyICAgICAgVU5VU0VECisgICAgICAgICAgICAgICAgMTYwICAgICA1 NTEzNiAgIDE2MAorICAgICAgICAgICAgICAgIDU1Mjk2ICAgMjA0OCAgICBVTlVTRUQgIC0tIHN1 cnJvZ2F0ZXMgLS0KKyAgICAgICAgICAgICAgICA1NzM0NCAgIDgxOTAgICAgNTczNDQKKyAgICAg ICAgICAgICAgICA2NTUzNCAgIDIgICAgICAgVU5VU0VEICAtLSBGRkZFIGFuZCBGRkZGIC0tCisg ICAgICAgICAgIC0tICAgNjU1MzYgICAxMDQ4NTc2IDY1NTM2ICAgICAgU1Agb25seSBzdXBwb3J0 cyAxNi1iaXRzIGNoYXJhY3RlcnMgLS0KIENBUEFDSVRZIFNHTUxSRUYNCiANCiAJVE9UQUxDQVAg OTkwMDAwMDANCg== --Multipart_Tue__26_Mar_2002_16:24:04_+0300_08345420-- --=.0KIbAATA9Flshk Content-Type: application/pgp-signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux) iD8DBQE8oHZ3W82GfkQfsqIRAoRmAJ43kBeQsvLdFivbmAqz8DiNiqEfrgCeI/s6 Voa35D6406pyeF5WthPN13Q= =TNO/ -----END PGP SIGNATURE----- --=.0KIbAATA9Flshk--