Alexander Bokovoy wrote
> Что-то случилось с aterm странное и он перестал удовлетворять консольные
> (newt- и ncurses-based) программы в плане привязок клавиш ---
> функциональных и навигации. При этом в нем выставляется терминал
> прародителя (TERM=rxvt). При замене оного на TERM=xterm-color совершается
> чудо и все начинает снова работать.
> 
> Что это такое случилось с приходом WindowMaker-0.80?
Нет WindowMaker здесь не причём.
Изменилось значение по умолчанию для $TERM (теперь оно rxvt, и это не
правильно)

$ export TERM=xterm 
спасёт.

или

$ aterm -tn xterm

Если старт идёт из dock'а, то достаточно в ~/.wmterminal
добавить
WMTERMOPT='-tn xterm'


-- 
Best Regards!           | Когда вам платят за работу, надо по крайней мере
Alexey Voinov           | делать вид, что вы работаете...
                        |                         Б.Виан "Осень в Пекине"
voins@voins.program.ru
voins@online.ru
vns@altlinux.ru