From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vserge@menatepspb.msk.ru>
Date: Thu, 20 Dec 2001 09:34:57 +0300
From: "Volkov Serge" <vserge@menatepspb.msk.ru>
To: ALT-DEVEL <devel@altlinux.ru>
Message-Id: <20011220093457.4426ea75.vserge@menatepspb.msk.ru>
X-Mailer: Sylpheed version 0.6.5 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [devel] Q:Fw: [mdk-re] Russian bug...
Sender: devel-admin@altlinux.ru
Errors-To: devel-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: devel@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: devel@altlinux.ru
List-Help: <mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: <devel.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/devel/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/devel/20011220093457.4426ea75.vserge@menatepspb.msk.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/devel/>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.org>

ДОБРЫЙ ДЕНЬ

В СВЯЗИ С НИЖЕ ИЗЛОЖЕНЫМ ВОЗНИК ВОПРОС НУЖНО ЛИ далать сообтествующие переводы для пакетов или нет ????

Begin forwarded message:

Date: 20 Dec 2001 04:12:15 +0300
From: Вячеслав Диконов <sdiconov@mail.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: [mdk-re] Russian bug...


Очень хочется напомнить разработчикам о том, что во многих пакетах
Сизифа есть .desktop файлики для Гнома, русский текст в которых помечен
как [RU_ru]. Это ошибка! Надо написать 2 строчки [RU_ru.CP1251] и
[RU_ru.KOI8-R] в соотв. кодировках. Запись [RU_ru] вызывает кракозябры
вида "бНОПНЯ" в Гномовых меню. Тот же глюк присутствует в русских
описаниях RPMок. 

Очень надеюсь, что в Мастере такого безобразия не будет.  


-- 
With best wishes, Volkov Serge		
Network Administrator/Security Administrator