В rxvt-2.6.3-ipl4mdk не работает занесение в utmp, что проявляется в виде
сообщений типа:

fd 3 is not a master pty device (it is 4, 1)

Причиной этого является ошибка в патче utmp98 для поддержки utempter - в
addToUtmp() вместо дескриптора master pty передается 2 (stderr).
Прилагаемый патч накладывается с -p1 после всех других патчей из пакета и
исправляет эту ошибку.

BTW: в xterm запись в utmp, похоже, вообще не работает, но молча.