On Sat, Dec 09, 2000 at 07:19:04AM +0300, aen wrote:
> > > А что это означает _содержательно_ ? Что-то плохое?
> > 
> > Это не смертельно, но плохо:
> > В базе остаются записи, которые должны были бы быть удалены (ибо
> > осуществляется попытка удалить не то, что там есть на самом деле - ведется
> > поиск по неправильному значению ключа).
> Вот с этого места -- подробне, пжста. Откуда берется неверное имя ключа?
> Из-за чего? Из-за другой locale? А кому она, эта locale, нужны _внутри_
> программы? Для вывода достаточно LANGUAGE. Для того, чтобы цеплять po --
> LC_MESSAGES. Нельзя ли локализовать это место, выставив C? Как,
> например, при всяесчкой печати, когда выставляется в C LC_NUMERIC, а
> потом восстанавливается?

Я ведь уже один раз написал:

Все операции по извлечению значения тэгов из пакета идут через один
интерфейс: headerGetEntry -> intGetEntry -> headerFindI18NString
(последние 2 функции статические и, должно быть, Вам они знакомы ;-)
 радует, что посторонних вызовов нет, и интерфейс полностью локализованный
 - очевидно, что его кто-то исправил.)

Ключевое слово: ВЕСЬ интерфейс.

Вызовы этой функции встречаются в 24 .c-файлах, всего в 249 строках.

В связи с тем, что 248 - это довольно большое число для ручной правки,
возникает мысль, что интерфейс этот надо клонировать, с тем, чтобы в
каждом из этих 248 случаев вызывать именно то, что нужно. Например, в
файле lib/rpmdb.c, где значения тэгов используются в дальнейшем как ключи
для поиска в базе, локализация не нужна, а скажем, в lib/query.c,
напротив, скорее всего нужна.

Для простоты замены есть смысл сохранить прототип клонированных функций
прежним.

Резюмирую: если других идей не будет, то для нашей версии rpm это придется
делать мне, а для rpm-current пусть jbj делает. :)

Так что если есть другие предложения, прошу поактивнее высказывать.


Regards,
	Dmitry

+-------------------------------------------------------------------------+
Dmitry V. Levin     mailto://ldv@fandra.org
Software Engineer   PGP pubkey http://www.fandra.org/users/ldv/pgpkeys.html
IPLabs Linux Team   http://linux.iplabs.ru
Fandra Project      http://www.fandra.org
+-------------------------------------------------------------------------+
UNIX is user friendly. It's just very selective about who its friends are.