From: Alexey Rusakov <ktirf@altlinux.org>
To: ALT Linux Team development discussions <devel@lists.altlinux.org>
Subject: Re: [devel] Перевод GNOME 2.28
Date: Sat, 03 Oct 2009 23:34:05 +0400
Message-ID: <1254598445.25342.2.camel@latitude.arlan> (raw)
In-Reply-To: <9aef269c0910030357l7555by46e74ec6251f96bb@mail.gmail.com>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1090 bytes --]
В Сбт, 03/10/2009 в 14:57 +0400, Денис Корявов пишет:
> 3 октября 2009 г. 2:32 пользователь Alexey Rusakov <ktirf@altlinux.org> написал:
> > Доброго времени суток.
> >
> > Обращаюсь к тем, кто неплохо знает английский и хорошо владеет русским.
> > Коллеги, у нас проблемы: ключевой человек из российской команды
> > переводчиков GNOME решил отойти от дел.
>
> А кто это был? Уж не Леонид Кантер ли?
:) Нет. Николай Шмырёв. Он как-то приезжал к нам на конференцию
разработчиков, занимался в то время голосовыми технологиями очень
плотно. Тем, что у нас сейчас festival говорит по-русски, мы отчасти
обязаны ему.
--
Alexey "Ktirf" Rusakov
GNOME Project
ALT Linux Team
[-- Attachment #2: Эта часть сообщения подписана цифровой подписью --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 198 bytes --]
prev parent reply other threads:[~2009-10-03 19:34 UTC|newest]
Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2009-10-02 22:32 Alexey Rusakov
2009-10-03 10:57 ` Денис Корявов
2009-10-03 19:34 ` Alexey Rusakov [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1254598445.25342.2.camel@latitude.arlan \
--to=ktirf@altlinux.org \
--cc=devel@lists.altlinux.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Team development discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/devel/0 devel/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 devel devel/ http://lore.altlinux.org/devel \
devel@altlinux.org devel@altlinux.ru devel@lists.altlinux.org devel@lists.altlinux.ru devel@linux.iplabs.ru mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
public-inbox-index devel
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.devel
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git