Доброго времени суток.

Если вы мне писали в последние два-три дня, я мог потерять ваше
сообщение: папка maildir в Evolution неожиданно и перманентно
попортилась.
Причины будем выяснять:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=337683 , пока же пользоваться
Maildir для входящей почты в Evolution не рекомендуется.
С обычным mbox, кстати, тоже есть проблемы.