From: "Диконов Вячеслав" <sdiconov@mail.ru>
To: ALT Devel discussion list <devel@altlinux.ru>
Subject: Re: [devel] Старые пакетыв сизифе
Date: 27 Jun 2003 20:28:32 +0400
Message-ID: <1056731312.8777.12.camel@localhost.localdomain> (raw)
In-Reply-To: <20030627174529.4fbe9dc1.avp@altlinux.ru>
В Птн, 27.06.2003, в 17:45, Alexandre Prokoudine пишет:
> On 27 Jun 2003 17:19:44 +0400
> Диконов Вячеслав <sdiconov@mail.ru> wrote:
>
> > В Чтв, 26.06.2003, в 12:57, avl@l14.ru пишет:
> > > Anatoly A. Yakushin пишет:
> > > >> Так все таки, можно залить абиворд 1.99, раз у АЕН сборка
> > > >только в > дальнем ТОДО?
> > > >>
> > > > Может подождете пару дней, я хоть частично перевод поправлю.
> > Если будут работоспособные пакеты, то я тоже займусь его переводом
>
> Про перевод --- поздняк метаться :)
Лёгкое редактирование даже 99%-го перевода никогда не помешает. Сравните
переводы gtktlog 1.0 и более ранних версий. Треки и драйвы, личные
местоимения и неестественный порядок слов... Все переводчики могут
оставлять огрехи.
> > а может быть и справкой.
> А вот это может быть актуально
Только если интерфейс (и сам текст справки) стабилизируется и программа
будет годна для работы.
next prev parent reply other threads:[~2003-06-27 16:28 UTC|newest]
Thread overview: 16+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2003-06-24 22:42 [devel] Старые пакеты в сизифе Алексей Любимов
2003-06-25 8:15 ` Alexey V. Lubimov
2003-06-25 9:11 ` Anton Farygin
2003-06-25 9:31 ` Alexey V. Lubimov
2003-06-25 9:21 ` Anton Farygin
2003-06-25 13:50 ` aen
2003-06-26 6:48 ` Диконов Вячеслав
2003-06-26 7:52 ` Alexandre Prokoudine
2003-06-27 13:22 ` Диконов Вячеслав
2003-06-26 7:20 ` [devel] Старые пакетыв сизифе Igor Tertishny
2003-06-26 7:26 ` avl
2003-06-26 9:15 ` Anatoly A. Yakushin
2003-06-27 13:19 ` Диконов Вячеслав
2003-06-27 16:28 ` Диконов Вячеслав [this message]
2003-06-27 19:44 ` Алексей Любимов
2003-06-28 15:14 ` Диконов Вячеслав
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1056731312.8777.12.camel@localhost.localdomain \
--to=sdiconov@mail.ru \
--cc=devel@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Team development discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/devel/0 devel/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 devel devel/ http://lore.altlinux.org/devel \
devel@altlinux.org devel@altlinux.ru devel@lists.altlinux.org devel@lists.altlinux.ru devel@linux.iplabs.ru mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
public-inbox-index devel
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.devel
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git