From: Fiodor Sorex <sorex@softerra.ru> To: mandrake-russian@altlinux.ru Subject: Re: [mdk-re] [JT] Люди, что же это с Террой творится?! Date: Fri Mar 15 22:22:05 2002 Message-ID: <auto-000056712687@backend1.aha.ru> (raw) In-Reply-To: <20020315212912.4774f851.a_prokudin@pub.tmb.ru> 15 Март 2002 21:29, Alexandre Prokoudine написал: > Слушайте. мне сейчас плохо станет ... Александр, во-первых, обратите внимание на первое слово новости - "Если" и общий игривый тон первой фразы. Во-вторых, это перевод (перевод не в смысле перевод-подстрочник в духе позднего Набокова, времен работы над комментарием к "Евгению Онегину", а в смысле передачи смысла) кусочка статьи с Boston Globe. В-третьих, вы увидели только то, что вам хотелось увидеть (см. во-первых). Суть новости в том, что применение PC с linux дешевле (в данном конкретном случае), чем US c Solaris. И что Sun жаль терять рынок дорогостоящих станций. Разве не так? По-моему так. Посему, я бы не стал делать таких масштабных выводов, тем более что Софтерра отделена от Комьютерры-онлайн. P.S. О чем писал Золотов я не знаю, поэтому комментировать (естественно! как впрочем и много другое, может относящееся к Fiodor Sorex и его работе) не буду. -- С наилучшими пожеланиями, Федор Сорекс, sorex@softerra.ru Редактор портала Softerra.ru Руководитель проекта LinuxRSP.Ru > > Цитирую новостной топик с Софтерры от 15 марта: > > ---------------------------------------------------- > Sun снятся кошмары в виде Linux > > Марк Лукас доволен Linux-ом... > > [20:42, 15.03.2002, Анна Шадеева, annash@softerra.ru] > Версия для печати >> > > "Если работникам Sun снятся кошмары, то после них они вспоминают о таком > человеке, как Марк Лукас (Mark Lucas)", говориться в статье на > Boston.com.
next prev parent reply other threads:[~2002-03-15 22:22 UTC|newest] Thread overview: 9+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top 2002-03-15 21:24 Alexandre Prokoudine 2002-03-15 22:22 ` Fiodor Sorex [this message] 2002-03-16 0:19 ` [mdk-re] Re[2]: " Maksim Otstavnov 2002-03-16 19:37 ` Fiodor Sorex 2002-03-16 16:30 ` Alexandre Prokoudine 2002-03-16 20:03 ` Fiodor Sorex 2002-03-16 1:11 ` [mdk-re] " Michael Shigorin 2002-03-16 15:59 ` Alexandre Prokoudine 2002-03-18 13:01 ` Michael Shigorin
Reply instructions: You may reply publicly to this message via plain-text email using any one of the following methods: * Save the following mbox file, import it into your mail client, and reply-to-all from there: mbox Avoid top-posting and favor interleaved quoting: https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style * Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to switches of git-send-email(1): git send-email \ --in-reply-to=auto-000056712687@backend1.aha.ru \ --to=sorex@softerra.ru \ --cc=mandrake-russian@altlinux.ru \ /path/to/YOUR_REPLY https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html * If your mail client supports setting the In-Reply-To header via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \ mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com public-inbox-index community Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git