On 25 ноября 2011 19:53:22 Alexei V. Mezin wrote:

[...]
> apt-get install kde4 не ставит русскую локализацию
kde4-i18n

[...]
> Я-то с этим всем могу справиться, но вот "обычный" пользователь получит
> столько негатива...
У "обычного" пользователя локализация KDE4 установлена из коробки. Если это не 
так, он перезагрузиться обратно в русифицированный GNOME и спросит на форуме.

-- 
Regards, Sergey.       ALT Linux, http://www.altlinux.ru/