On Thu, 3 Dec 2009 14:21:39 +0200
Andriy Dobrovol`s`kii wrote:

> А вот когда он сам решает, что мне нужен не тот пакет, что я ставлю, а
> тот, что есть в главном хранилище... Это уже неестественный интеллект!
> И это не правильно. Если он хочет помочь -- может ограничиться выводом
> подсказки, что уже доступна более свежая версия. И всё.

А вы точно его устанавливаете как apt-get install ./имя.файла.rpm ?
Путь к пакету не забыли?