On Sat, Jan 07, 2006 at 03:01:24PM +0300, Eugene Seppel wrote:
> 07.01.06, Dmitry V. Levin написал(а):
> > On Fri, Jan 06, 2006 at 03:36:11PM +0300, Eugene Seppel wrote:
> > > У меня возникла проблема при попытке настройки vsftpd для работы с
> > > виртуальными пользователями.
> >
> > Я могу угадать версии vsftpd и PAM по той информации, которую вы привели,
> > но в ваших интересах вместо этого сообщить эту информацию самому.
> vsftpd 1.2.2-alt3
> pam 0.75-alt27
> 
> > /usr/share/doc/vsftpd-*/EXAMPLE/VIRTUAL_USERS/README?
> > К сожалению, эта документация неполная.
> А где можно найти полную? Или что там неправильно?

Вероятно, она не адаптирована.

> > > auth required pam_userdb.so db=/etc/vsftpd/login
> > > account required pam_userdb.so db=/etc/vsftpd/login
> >
> > Этих двух строк в этом файле явно недостаточно.
> > Попробуйте изменить auth в таком духе:
> > auth required pam_userpass.so
> > auth required pam_userdb.so use_first_pass db=/etc/vsftpd/login
> 
> Всё равно в лог пишется:
> pam_userdb[2736]: pam_parse: unknown option; use_first_pass
> pam_userdb[2736]: could not obtain password for `my_user'
> 
> Если убрать опцию use_first_pass то просто выводится вторая строчка, и
> войти тоже не удаётся.

В той версии pam_userdb вместо use_first_pass попробуйте use_authtok.


-- 
ldv