On Tue, Aug 05, 2003 at 04:21:08PM +0400, Роман Тутов wrote:
> AT> Можно. :)
> AT> man shift
> Откровенно говоря я в этом мане не бельмеса не понял .
> может у кого он есть на русском языке ?

Плохо читали.  Попробуйте ещё раз:

$ man shift
/^ *shift