On Thu, 15 May 2003 15:17:53 +1000
Oleg Sukhanov <bh@kaznaufk.amur.ru> wrote:

> Что нужно настроить в конфигах jabberd, чтобы он добавлял
> пользователей? 

Нужно настроить конфиг jabberd.

> Работа предполагается локально, без выхода наружу.
> 
> Вот сообщение при попытке создать пользователя:
> 20030515T04:19:42: [notice] (10.23.2.254): bouncing a routed
> packet to BH@10.23.2.254/Psi from 17@c2s/80C5F40: Internal
> Delivery Error

Из этого понятно только, что сервер настроен на обслуживание
ip-адреса. Попробуйте настроить на облуживание имени хоста.

<skipped/>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt@vzljot.ru
JID:     vyt@vzljot.ru