From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Mon, 28 Oct 2002 19:56:45 +0200 From: Valentin Nechayev To: community@altlinux.ru Message-ID: <20021028175645.GC40639@netch.kiev.ua> References: <20021025130958.9BADC2EE5D@mail.off-club.com> <20021025230908.5aaf5f12.sinom@ktk.ru> <13212772395.20021025203149@udm.ru> <20021028101650.137b956f.vyt@vzljot.ru> <212397727.20021028122321@udm.ru> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: <212397727.20021028122321@udm.ru> X-42: On Subject: [Comm] MIME =?koi8-r?B?1yDawcfPzM/Xy8HIIC0gUmU6?= =?koi8-r?B?IFtKVF0gUmU6IPLl9OXv4vL04v7t5e/q5SD+/f7w5OIg/iDt8Po=?= Sender: community-admin@altlinux.ru Errors-To: community-admin@altlinux.ru X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.0.9 Precedence: bulk Reply-To: community@altlinux.ru X-Reply-To: netch@netch.kiev.ua List-Unsubscribe: , List-Id: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , List-Archive: Archived-At: List-Archive: List-Post: Mon, Oct 28, 2002 at 12:23:21, llb wrote about "[Comm] Re: [JT] Re: РЕТЕОБРТБЧМЕОЙЕ ЧЩЧПДБ Ч МПЗ": > A>> Subject: Re[2]: [Comm] перенаправление вывода в лог > A>> Content-Type: text/plain; charset=koi8-r > A>> Content-Transfer-Encoding: 8bit > Все в полном порядке. Кодировка письма указана, она > распространяется и на Subject:, а твоей Сильфиде, получается, > почему-то обязательно нужны костыли в виде =?KOI8-R? Вообще-то в RFC на MIME нету правила, что кодировка тела распространяется и на заголовок. Совсем нету. И это понятно: кто мешает сделать заголовок в местной кодировке при теле полностью в ascii? Так что это - костыль, очередная полумера из серии "русского MIME". В котором были правила вида "если кодировка не задана - считать ее koi8". Но, увы, где-то с 98-го, когда массово пошел OEx, это правило потеряло всякий смысл. /netch