From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gosha@zkb.ru>
Date: Fri, 18 Oct 2002 20:08:23 +0600
From: Igor Solovyov <gosha@zkb.ru>
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] =?KOI8-R?B?89fR2tgg0yDLz83Q2MDUxdLPzSDawQ==?= NAT
Message-Id: <20021018200823.7e6ece85.gosha@zkb.ru>
In-Reply-To: <20021018174439.50249fc6.sssku@online.ru>
References: <3DAEB90C.7090603@hotbox.ru>
	<3DAEBBFF.8050501@avanto.mpei.ac.ru>
	<20021017200136.1eee924f.sssku@online.ru>
	<5182849401.20021017203157@otstavnov.com>
	<20021017204755.5eceb7f7.sssku@online.ru>
	<3DAEEE42.8080205@avanto.mpei.ac.ru>
	<20021017225512.066f5577.sssku@online.ru>
	<20021018062246.591442B515@mail.ru.echo.fr>
	<20021018112116.745a12a4.sssku@online.ru>
	<20021018192715.04df613f.gosha@zkb.ru>
	<20021018174439.50249fc6.sssku@online.ru>
Organization: JSC CB "Zlatcombank"
X-Mailer: Sylpheed version 0.8.0 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20021018200823.7e6ece85.gosha@zkb.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Fri, 18 Oct 2002 17:44:39 +0400
"Sergey S. Skulachenko" <sssku@online.ru> wrote:

> > ðÏÈÏÖÅ ÷Ù ÎÅ ÄÏ×ÅÒÑÅÔÅ ssh? :-)))
> 
> éÇÏÒØ, ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ  ÄÁÎÁ ËÏÍÁÎÄÁ "õÄÁÌÉÔÅÓØ × talk-room,
> ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ." ðÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÐÏ ÐÒÁ×ÉÌÁÍ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ
> ÐÒÅËÒÁÝÅÎÏ. ñ ÍÏÌÞÕ.

ñ ÐÒÏÓÔÏ ËÁË ×ÓÅÇÄÁ ÎÅ ÄÏÞÉÔÁÌ ÔÒÅÄ ÄÏ ËÏÎÃÁ, ×ÚÑ×ÛÉÓØ ÏÔ×ÅÞÁÔØ.
éÚ×ÉÎÑÀÓØ. ÷ ÄÒÕÇÏÊ ÒÁÚ ÂÕÄÕ ÉÓÐÒÁ×ÎÅÅ. :-)))

îÏ ×ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÔÅÍÁ ÉÎÔÅÒÅÓÎÁÑ É ÅÓÌÉ ÉÓËÌÀÞÉÔØ ÜÍÏÃÉÉ, ÔÏ ÍÏÖÎÏ
ÂÙÌÏ ÂÙ É ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÅÅ. íÅÎÑ, Ë ÐÒÉÍÅÒÕ, ×ÏÐÒÏÓÙ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ
ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ ÏÞÅÎØ ÄÁÖÅ 
ÉÎÔÅÒÅÓÕÀÔ ÐÒÏÓÔÏ ÐÏ ÄÏÌÇÕ ÓÌÕÖÂÙ.

-- 
Best regards!
Igor Solovyov
System/Network administrator
JSC CB "Zlatkombank", Zlatoust, Russia